Memsource

¿Cómo usar esta integración?

Un cliente de OHT y de Memsource puede gestionar todas sus traducciones a través de la plataforma de Memsource.

Puede optar por compartir un trabajo o un proyecto con un proveedor (en este caso, OHT) con el que le gustaría traducir. El pago de créditos se realizará dentro del sistema de OHT.

El proceso es el siguiente:

Un cliente comparte un trabajo con OHT-> se crea un proyecto en OHT -> se asigna un traductor al proyecto -> el traductor traducirá los contenidos y declarará que el proyecto está completado -> el proyecto acabado aparecerá en el nivel de trabajo de la plataforma de Memsource.

En caso de que el cliente envíe un proyecto a OHT desde la plataforma de Memsource (un proyecto puede incluir muchos trabajos), OHT creará un proyecto por su parte. Entonces, para cada trabajo, la traducción aparecerá en Memsource cuando el proyecto haya finalizado.